نوفمبر 30, 2007
ما سنحت لي الفرصة إني أتفرج خواطر 3 على التلفزيون في رمضان
لكن قبل فترة دخلت اليو تيوب و حصلتها، و في ليلة واحدة خلصتها من كثر ما شدني،
على أحد الحلقات كان فيه تعليق من فتاة، قالت “شكله الحلقة حماس، أتمنى لو كانت مترجمة بالانجليزي!!!”
فعلا، ليش ما تكون حلقات خواطر على الـDVD،
و مثلها برامج طارق السويدان و عمرو خالد ومحمد العوضي و غيرهم
مترجمة للغات الإنجليزية و الفرنسية و الأسبانية و الأوردية و الأندونسية و الماليزية.. الخ
طبعا في الـ DVD انت تختار اللغة الي تنعرض بها الترجمة
و حتى بالعربية،
تفيد في المقاهي و المولات و أماكن الانتظار انك تعرض الحلقات و تكتم الصوت، و اللي يبغى يقرأ الكلام المكتوب.
و طبعا في فئة منسية ستستفيد وهم إخواننا الصم.
الشي التاني، بعد ما انتهيت من مشاهدة الحلقات رحت لموقعهم أبغى أشتري الـ DVD،
بس هوّنت بعد ما شفت سعر الشحن للقارة الأمريكية!!!
لو انحطت الترجمة في الـ DVD فأكيد كثير يبغو يشتروه في أوروبا و شرق آسيا و إمريكا الشمالية،،
و أحمد الشقيري له معجبين في كل الأماكن هادي، بإمكانهم يبيعو الـ DVDs على الـ ebay و الشحن كذا بيطلع أرخص
الكلام عام و ينطبق على بقية البرامج الشبابية الإسلامية.
ديسمبر 1, 2007 at 2:34 ص
جزاك الله خير على الموضوع ….
بالفعل هناك العديد من المتلهفين لأي كلمة طيبة، ولكن يبقى احتكار شركات الإنتاج والقنوات الفضائية لمثل هذه الأعمال الطيبة هو السبب في عدم إعادة بيع الأعمال على شكل أقراص مختلفة.
أضيف أيضاً للبيع عبر DVD أو عبر eBay ، التحميل على صيغة إلكترونية من خلال iTunes Store وليتم تحميلها بعد ذلك إلى أجهزة الـ iPod أو Apple TV.
مع التحية
صطيف
ديسمبر 2, 2007 at 3:34 ص
شكرًا
ديسمبر 2, 2007 at 10:32 ص
كالعادة أخي العزيز أفكار رائعة وجميلة ..
هل من الممكن تكوين موقع مواز ليوتيوب ويحمل كل جميل ..؟
أعتقد الفكرة جداً رائعة لو طبقت .. وربما تكون أسهل من الدي في دي ..
لك تقديري وجزيل احترامي ..
ديسمبر 16, 2007 at 10:09 م
لم لا ترسل لهم و تقترح عليهم هذا الاقتراح ؟ خاصة و أن الشقيري مشجع لهذه الأمور، قد تكون هذه الفكرة لم تطرأ له على بال .. راسلهم : )
ديسمبر 19, 2007 at 12:13 ص
مشروع في السعودية
كل عام وإنت بخير جعلك الله من الفايزين في الدنيا والآخرة ووفقك في عملك التطوعي وجزاك عنه كل خير
يناير 31, 2008 at 10:04 م
Salaaam Brother,
I’ve been thinking about translating the episod , too .
Living here,in Canada, I am very sure it will be a geat tool for “da3wa” particularly the hijab episod
,,,,
Thanks a lot brother…
keep up the good work!
فبراير 1, 2008 at 6:48 م
اضم صوتي لك ..فعلا ليش مايتم ترجمتها خصاصا ان احمد الشقيري
يوضح اهم الاشياء الطيبه اللي لازم تكون في الشخص المسلم
مايو 25, 2008 at 12:08 ص
أحس هنا بالسعوديه لو تترك كتاب بيرمونه لك بالزباله :\
مايو 26, 2008 at 1:14 م
والله فكره لاباس فيها ومفيدة
وفيها نشر للكلمة الطيبه